温柔美好的未来。
素晴日中我最喜欢的音乐，不是夜の向日葵（よるのひまわり），夏の大三角（なつのだいさんかく），而是这首言葉と旋律（せんりつ）。我认为这首歌代表了游戏中所有人尤其是柘榴和间宫（三人）所向往的那个温柔美好的未来。音乐本身听起来很华丽，有种让人翩翩起舞的感觉，中途稍有起伏，让我确信这就是本应该的未来，柘榴间宫应该在那样的世界，或者他们的脑海中已经存在的世界。
［间宫］「西哈诺的话……有种让人情不自禁的感觉……」
［柘榴］「嗯」
［间宫］「精神正派的人都会从他的ｐａｎａｃｈｅ中得到勇气呢」
［柘榴］「ｐａｎａｃｈｅ？」
［间宫］「嗯，对，西哈诺在被亡魂带走的最后一幕中，喊过“勇气”吧」
［柘榴］「嗯……“你们要抢走我的一切”」
［间宫］「“……来，抢吧，尽管抢吧！但有一样东西，你们只能任凭我带进天堂！”」
［柘榴］「“我一行礼就把蔚蓝的入口清扫得纤尘不染，这东西没有一丝皱褶，没有一个污点，你们只能任凭我把它带走”」
［柘榴］「“那就是我的……勇气！”」
［间宫］「记得很清楚嘛」
［柘榴］「只是……多看了几次之后就……」
［间宫］「顺便说一下，他最后想要带走的东西。Ｍｏｎ ｐａｎａｃｈｅ……就是羽饰」
［柘榴］「羽饰？」
［间宫］「是的，他帽子上的羽饰」
［柘榴］「是么？」
［间宫］「那好像可以引申为“男子汉的勇气”呢」
［间宫］「所以，其他的译本在羽毛上面注解为“勇气”呢」
［柘榴］「是这样啊」
［间宫］「在夺走一切的死神面前，西哈诺最后留下的话语很精彩啊」
［间宫］「特别是死时对着天空吼出Ｍｏｎ ｐａｎａｃｈｅ！……真让人陶醉」
［间宫］「对这种勇气无动于衷的人……对这种行为莫名惊诧的人……」
［间宫］「如果那种家伙是正常的话，那我觉得我还是奇怪点好」
我……想再次变回蝼蚁么？
在镜中世界微微蠕动的……蝼蚁……
不是我……是某个遥远的地方的蝼蚁……
但又不是……
镜中的蝼蚁……是我。
不对，没有什么镜中世界……镜子只是映出我的样子而已……
那是我。
「所以……」
映在镜中的……是我。
蝼蚁的做法……
我是蝼蚁……
蝼蚁……
但是……
我是……剑士……我是诗人……我是哲学家……我是……我是……我是……
我才不是什么蝼蚁……
……
我要改变……
柘榴正如镜中的昆虫（looking-glass insects），一直观察着自己的所作所为，但却无法控制，就像没有自我意识一样（联想某些里番也有类似的降智人物），她软弱，随波逐流。如果再早一点遇见西哈诺？再多给一点时间成长？毕竟是极端的艺术形象（不否定现实这种事情也很多）。優しい世界でありますように。